جایی که خرچنگ‌ها آواز می‌خوانند، نوشته‌ی دیلیا اوئینز در شش ماه گذشته در فهرست پرفروش‌ترین کتاب‌های داستانی بوده است.
قرار دادن این کتاب در ژانری خاص دشوار است. داستان کتاب، عاشقانه است، جنایی است، صحنه‌های دادگاه را توصیف می‌کند و همزمان ما را در طبیعت بکر مرداب به سیاحت وامی‌دارد؛ داستانی است پر رمز و راز از یک جنایت، بلوغ و تقدیس طبیعت.
برخی مخاطبان بر این باورند که این کتاب بنابر طرح داستان، پیرنگ و توصیفاتش این قابلیت را دارد که بتوان آن را کتابی کلاسیک به شمار آورد.
گروه بررسی کتاب سایت آمازون می‌نویسد:
«جایی که خرچنگ‌ها آواز می‌خوانند» که در دهه‌ی ۱۹۵۰ اتفاق می‌افتد، در مورد دختری به نام کیا کلارک، ساکن مردابی در کارولینای شمالی است که دیگران او را «دختر مرداب» می‌نامند. او تنها در طبیعت زندگی می‌کند اما جاذبه‌ای که آدم‌ها برایش دارند، به ویژه نیاز به محبت، او را به دنیای بزرگ‌تری مرتبط می‌سازد. این رمان رازی در دل خود دارد اما سطوح مختلف دیگری را نیز شامل می‌شود که می‌توان از میان آن‌ها طبیعت، بلوغ و ادبیات را نام برد. داستان به زیبایی روایت شده و شخصیت‌ها و فضای آن به خوبی پردازش شده‌اند.
نظر خوانندگان
«رمانی بی‌نهایت زیبا ... اوئینز در این داستان مرداب‌های سواحل کارولینای شمالی را از دید کودکی رهاشده می‌کاود و این کودک چشمان ما را به رازها و مخاطرات زندگی خصوصی‌اش باز می‌کند.»
گروه بررسی کتاب نیویورک تایمز
«داستانی باشکوه! اوئینز داستان معمایی‌اش را در نثری زیبا و شعرگونه پیچیده است. روشن است که او خود از چنین فضایی می‌آید اما حس و احساس در تمام صفحات کتاب موج می‌زند.»
الکساندر فولر، نویسنده‌ی پرفروش نیویورک‌تایمز
«کشف تازه‌ای از انزوا و طبیعت از دید یک زن همراه با یک ماجرای عاشقانه‌ی زیبا.»
مجله‌ی هنری اینترتینمنت ویکلی
«هرکسی تنهای بزرگ را دوست داشته باشد، خرچنگ‌ها را خواهد خواند ... این رمان، حیرت‌انگیز، زیبا و فراموش‌ناشدنی است. پس از مدت‌ها اولین رمانی بود که مرا به گریه واداشت.»
کریستین هانا، نویسنده‌ی کتاب‌های تنهای بزرگ و بلبل
«این رمان شگفت‌انگیز همه‌چیز را در خود دارد: معما، عشق و شخصیت‌پردازی جذاب.»
نیکولاس اسپارکس، نویسنده‌ی پرفروش نیویورک تایمز
«هیجان‌انگیز. کیا قهرمانی فراموش‌ناشدنی است.»
مجله‌ی خبری پابلیشرز ویکلی
«شاعرانه ... جذابیت داستان به ارتباط عمیقی است که کیا با مکانی که در آن خانه دارد و با تمام موجودات آن مکان برقرار می‌کند.»
مجله‌ی کتاب بوک لیست
ریتمی همچون تصنیف‌های کهن دارد. روشن است که اوئینز این سرزمین را می‌شناسد: از گل و لای سیاهی که ردپاها را در خود جذب می‌کند گرفته تا طعم آب شور و فریاد مرغان دریایی.»
دیوید جوی، نویسنده‌ی رشته‌ای که ما را به هم پیوند داد
#جایی_که_خرچنگ_ها_آواز_می_خوانند
(رمان خارجی)
#دیلیا_اوئینز
ترجمه‌ی #آرتمیس_مسعودی
نشر آموت/ چاپ اول/ ۴۸۸ صفحه/ ۶۵۰۰۰ تومان
https://www.instagram.com/p/B2ZYNazg30L/?igshid=fpbij6uu0k27
