(رمان خارجی)
ریچل کین
ترجمهی مریم رفیعی
(جلد دوم رمان دریاچهی مهآلود)
۴۴۸ صفحه
از پرفروشهای والاستریت ژورنال
گوئن هر بار چشمهایش را میبست، او را در کابوسهایش میدید. اکنون چشمهایش باز است و او همچنان آنجا ایستاده...
گوئن پراکتور در نبرد برای نجات فرزندانش از دست شوهر سابقش، قاتل زنجیرهای ملوین رویال، و همدستان دیوانهی او پیروز شد. اما جنگ هنوز تمام نشده است؛ نه از وقتی ملوین از زندان فرار کرده، نه از وقتی گوئن پیامکی ترسناک دریافت کرده...
دیگه هیچجا جات امن نیست.
پناهگاه او در دریاچهی استیلهاوس به یک دام تبدیل شده. گوئن فرزندانش را به همسایهای قابل اعتماد میسپارد و تصمیم میگیرد به کمک سم کید دست به شکار بزند، چیزی که از یکی از بیمارترین قاتلان دنیا آموخته.
اما نیرویی که او با آن به مقابله پرداخته فراتر از هر چیزی است که ته دلش از آن میترسید - یک بازی ذهنی پیچیده و وحشیانه با هدف نابود کردن گوئن. درحالیکه اعتماد حلقهی کوچک دوستانش به او آهسته رنگ میبازد، فقط خشم و انتقام برایش باقی میماند. و گوئن در حالی قدم به قدم به شکارش نزدیکتر میشود که قلبش گواهی میدهد یکی از آنها خواهد مرد...
- فینالیست جایزه برگزیدهی خوانندگان گودریدز در بخش معمایی و دلهرهآور
- در این داستان دلهرهآور مسلسلوار، کین داستان قدرتمندی را درباره عشق مادری و خودشناسی فردی خلق میکند. (Publishers Weekly)
- حیرتانگیز است. (Night Owl Reviews)
- یک داستان دلهرهآور و میخکوبکننده که انتخابی عالی برای تعطیلات تابستانی است. (Criminal Element)
- بسیار سرگرمکننده و هیجانانگیز (Novel Gossip)
- عجب کتاب فوقالعادهای (Seattle Book Review)
«ریچل کین» از نویسندگان منتخب نیویورکتایمز و یواسایتودی است و بیش از پنجاه اثر پرفروش را در کارنامه خود دارد، از جمله مجموعههای خونآشامهای مورگانویل و کتابخانهی بزرگ و رمان تحسینشده شاهزادهی سایهها. او آثار خود را در ژانرهای مختلفی از جمله فانتزی، دلهرهآور، معمایی، علمیتخیلی و ماوراء الطبیعه به رشته تحریر در آورده است. نام اصلی کین «روکسان لانگستریت کانراد» است.
«مریم رفیعی» متولد ۱۳۶۴ در رشت، و فارغالتحصیل رشتهی ادبیات انگلیسی در مقطع کارشناسی ارشد از دانشگاه تهران است.